 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
L'actual capital hongaresa amb les dos viles tancades entre murs al començament del segle XVII i separades pel Danubi en aquesta bellíssima imatge siscentista del darrer volum del cartògraf alemany. Oficialment no s'unirien en una sola ciutat fins al segle XIX.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
«Buda, Citeriors Hungariae caput regni auita sedes, vulgo Ofen». La capital del Regne hongarès, coneguda en alemany col·loquialment com a Ofen.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
Un pont de barques sobre el Danubi unia Buda, al marge dret del riu, i Pest, a l'esquerre. Això vol dir que el gravat és pintat amb orientació cap a l'Oest a dalt i, per tant, el Danubi flueix cap al Sud, és a dir, cap a l'esquerra de la vista, en sentit contrari a les lletres.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
Des de gairebé feia un segle, les dos ciutats havien caigut en poder de l'imperi otomà, que, com és ben sabut, conqueriren Constantinoble al 1453 i arribarien ben bé a les portes de Viena. Pest, a la part oriental, quedà dins l'imperi otomà des del 1526, mentre que Buda resistí arraulida al peu del castell fortificat uns quinze anys més. Les ciutats no foren reincorporades als territoris dels Habsburgs, reis titulars d'Hongria, fins al 1686.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
El palau reial (B), llavors seu del governador otomà, i l'antiga catedral (C), esdevinguda mesquita. Els minarets dominen l'horitzó de la ciutat, amb tot de soldats pels carrers, com si se'n volgués destacar l'ocupació militar.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
Detalls del castell, constituït com una mena de ciutadella sobre la ciutat estesa fins al iru.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
Les barques indiquen la navegabilitat del Danubi i la importància cabdal com a via de comunicació en aquella part d'Europa. A la seua riba, un gran barri portuari s'hi havia desenvolupat.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
Una de les gran illes del Danubi a l'entrada de la ciutat, protegida per una gran torre fortificada amb artilleria.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
La part oriental del Danubi, amb la ciutat de Pest, una mena de gran Cappont fortificat per a la protecció del pas del riu, amb els minarets de les mesquites sobrevinguts als campanars de les antigues esglésies.
|
 |
1617. Buda i Pest (Hungria).
«Civitates Orbis Terrarum», Georg Braun (HUJI).
El governador turc de Buda amb un dels seus generals. L'impacte de la irrupció otomana a Europa fou molt fort al llarg dels segles XVI i XVII, mentre la Cristiandat dirimia la puga sagnant entre catòlics i protestants pels immensos camps de batalla europeus.
|
