[107] Anís Infernal, de cada dia és més dolent

Anys 1910-20. Anís Infernal, Lleida.
Destil·leria de Miquel Serra, a la Bordeta: «vista general posterior de las fábricas de licores y aceites».

Anys 1910-20. Anís Infernal, Lleida.
Cartell publicitari d'Anís Infernal, «marca acreditada desde el año 1888».

Anys 1910-20. Anís Infernal, Lleida.
Etiqueta d'Anís Infernal, «elaborado con los peores vinos del Priorato», quan el Priorat no era gens conegut tret de les quatre comarques on arribava aquest vi.

Anys 1910-20. Anís Infernal, Lleida.
Ampolleta d'Anís Infernal, a l'època que s'anava als cafès a fer un «sol i sombra» (una copeta d'anís amb conyac).

Anys 1910-20. Anís Infernal, Lleida.
Detall de l'ampolla gravada d'Anís Infernal.

1925. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Lleida», núm.12. Els anys 20 marquen l'arribada de les noves composicions tipogràfiques a les impremtes lleidatanes, allunyades ja del tot de les reminiscències modernistes.

1925. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Lleida», núm.15. Les lletres van perdent les recargolamentes antigues i apareixen les diagonals. 

1926. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Lleida», núm.20. Els buits i la simplicitat es contraposen a la recarregamenta modernista, ja passada de moda.

1925. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Lleida», núm.26. Sobrietat, senzillesa per contrarestar els excessos passats del cartellisme modernista.

1925. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Lleida» núm.27. A veure si trobarem una etiqueta «d'Oli Infernal, el pitjor oli de les Garrigues».

1928. Anís Infernal, Lleida.
Anunci d'Anís Infernal, a la revista «Lo Rampill» núm.132, de Lleida: «De cada dia és més dolent», fidel als principis.

 

1929. Anís Infernal, Lleida.
Anunci d'Anís Infernal, a la revista «Vida Lleidatana» núm.70-71. Amb alineació vertical i simplicitat màxima.

1929. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de pàgina sencera d'Anís Infernal, a la revista «Vida Lleidatana» núm.77. La disposició dels mots recorda un cal·ligrama de l'època.

1932. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de contraportada d'Anís Infernal, a la revista «ART», núm.1, de l'artista lleidatà Enric Crous. La publicitat de Miquel Serra reflecteix l'evolució de l'art publicitari des de final del segle XIX fins a la Guerra Civil, època d'avantguarda i d'art deco.

Anys 2010. Anís Infernal, Lleida.
Per comprar una tassa amb el més famós cartell d'Anís Infernal a www.postershoplive.com

[104] Anís Infernal, lo pitjor del món

Quinalafem.blogspot.com

[106] Les Borges vistes

1910-20. Les Borges Blanques.
Amb les fumeres dels molins d'oli. Oli de les Garrigues, lo millor del món, és clar!

1910-20. Les Borges Blanques.
Carrer de Sant Sebastià, amb els carros «aparcats» davant la portalada de casa.

1910-20. Les Borges Blanques.
Carrer del diputat Macià.

1910-20. Les Borges Blanques.
La plaça de la Constitució (espanyola), amb les persianes penjant damunt dels balcons, al més pur estil de l'època. Avui (2013), dita només «la plaça», per votació popular.

1910-20. Les Borges Blanques.
Una altra vista de la plaça de la Constitució. En aquells temps, sempre hi havia figurants preparats per animar la presa.

1910-20. Les Borges Blanques. 
Teatre del casino Foment Borgenc, davant del carrer tot trillat i potser enfangat.

1910-20. Les Borges Blanques.
Carrer de la Font.

1910-20. Les Borges Blanques, carrer del Carme. 
Dos quarts d'onze del matí i tothom al carrer per sortir al «retrato».

1910-20. Les Borges Blanques.
Carrer del diputat Macià, amb l'església al fons.

1910-20. Les Borges Blanques.
Les escales de l'església a dos quarts de dotze, hora punta pel que sembla... amb els carros carregats de garbes.

1910-20. Les Borges Blanques.
Amb el gran edifici del sindicat a la dreta i la Gran Fonda al davant.

1910-20. Les Borges Blanques. 
Carrer de Sant Jaume.

1910-20. Les Borges Blanques.
Porxos de la plaça de la Constitució, amb el carrer tot enfangat.

1910-20. Les Borges Blanques,.
Detall dels Salts d'aigua del Canal d'Urgell, de segur un dels llocs on els borgencs aprenien a nadar (sic).

1910-20. Les Borges Blanques.
Detall dels Salts d'aigua del Canal d'Urgell, quants festejos s'hi van dar!

1910-20. Les Borges Blanques.
Asseguts al pont del salt d'aigua de la fàbrica de cartró, sobre el Canal d'Urgell. Els mollons a cada costat del pont per tal d'agafar-lo bé, sense derrapar... De fet, en marcaven l'amplada del pas.

1910-20. Les Borges Blanques.
Detall del passeig del Mig del Terrall.

1910-20. Les Borges Blanques.
Passeig del Terrall, amb la bassa principal i els plataners ja crescudets, encara que esvelts en comparació als actuals.

1910-20. Les Borges Blanques.
Passeig del Terrall, vista de les dos basses.

1910-20. Les Borges Blanques.
Detall del passeig del Terrall.

1910-20. Les Borges Blanques.
Detall del passeig del Terrall, sense baranes encara.

[266] Les Borges Blanques des del cel

Quinalafem.blogspot.com

[105] La fera ferotge

Ovidi Montllor, La fera ferotge (1968).

 Dedicat als estudiants de l'IES Lluís Vives de València, febrer 2012: cada generació renova la primavera, i una opinió: és millor llegir els llibres que brandar-los com si fossin armes.

Quinalafem.blogspot.com

[104] Anís Infernal, lo pitjor del món

1905. Cartell de l'Anís Infernal, de Leonetto Cappiello. 
Una sorprenent, agosarada i diabòlicament encertada campanya publicitària de la destil·leria de Miquel Serra de Lleida, que des de final del s.XIX s'allargaria fins als anys 1930.

1899. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de l'Anís Infernal a la publicació humorística «La Mala Senmana» de Lleida. Deixem-nos d'hipocresies, sembla que el licor fa el que ha de fer!

19o5. Anís Infernal, Lleida.
Propaganda de l'Anís Infernal a la publicació humorística «Lo Gat del Famades» de Lleida. Quines ganes de tastar-lo, qui no se'n fotria un «sigalonet!».

1910. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de l'Anís Infernal. La causticitat i la sornegueria lleidatanes en la seua màxima expressió.

1912. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de l'Anís Infernal a la publicació humorística «Calínez» de Lleida. Per a les coses ben fetes no cal tanta complicació...

1918. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de l'Anís Infernal, «lo pitjor del món», amb ortografia volgudament degradada, en consonància amb el missatge publicitari.

1920. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de l'Anís Infernal: «No està premiado en ninguna Exposición» (foto GREC).

1920. Anís Infernal, Lleida.
Anunci de l'Anís Infernal: «No lo beban, que es muy malo» (foto GREC).

Anys 1900-10. Anís Infernal, Lleida.
Cartell de l'Anís Infernal: «Es muy malo».

Anys 1900-10. Anís Infernal, Lleida.

«Te dije que no bebieras».

2018. Cafè Joanet, Tamarit de Llitera.
Anunci de l'«Anís Infernal» en un espill del cafè del Joanet, ara ja tancat, segons que em comunica en Patxo Sans, amb arrels familiars al poble. Esperem que l'espill no es perdi i pugui conservar-se en alguna col·lecció o exposició.

Cliqueu també:

[107] Anís Infernal, de cada dia és més dolent

Quinalafem.blogspot.com

[103] Los Porxos del Massot

1928. Lleida, Porxos del Massot.
Entre el Carrer Magdalena i el Carrer del Carme, on justament ara hi ha la pastisseria Monrabà. «Vida Lleidatana», núm. 55.

1927. Lleida. Porxos del Massot. Revista «Lleida», núm. 42.

Lleida. Porxos del Massot. Fotolit. R.N.

1928. Lleida, Porxos del Massot.
«Vida Lleidatana», núm. 46: «un temps centre de les activitats de la nostra ciutat i avui ingratament oblidats».

1928. Lleida, Porxos del Massot.
«Shum, el nostre benvolgut col·laborador, evoca amb aquesta visió llunyana els típics porxos de massot, amenaçats segons sembla d'ésser enderrocats». 
Revista «Lleida», núm. 71.

1928. Lleida, Porxos del Massot. 
Detall de la «verdulaira» amb les panistres de canya i els còvins de vímet.

Anys 1920. Lleida, Porxos del Massot. 
Una esplèndida perspectiva del Carrer del Carme.

[295] La Lleida assetjada pels soldats de Napoleó

Quinalafem.blogspot.com