1900 ca. Els Omellons, les Garrigues. Foto: Baldomer Gili i Roig (1873-1926) (Museu Morera). Vista del poble garriguenc d'ara fa cent anys, probablement la primera fotografia de sa història, feta per l'artista i fotògraf lleidatà, potser de pas cap al monestir de Poblet, del qual en deixà una bonica sèrie fotogràfica. |
1900 ca. Els Omellons, les Garrigues. Foto: Baldomer Gili i Roig (1873-1926) (Museu Morera). A l'època de la fotografia, el campanar encara no tenia rellotge, cosa que pot ajudar a datar-la amb més precisió. Les 80 cases del poble s'arraulien al voltant de l'església, i els trossos eren plens de terrossos, sempre sota el beneplàcit de la pluja. És important remarcar el detall citat per Madoz dels «sotos arbolados» prop del rierol, on de segur no hi devien faltar els oms. Segons Coromines, el topònim provindria del llatí ULMOS, «plural del nom de l'arbre om, olm, que ha deixat abundants rastres toponímics arreu del domini lingüístic». Més concretament, vindria «d'un derivat col·lectiu *ULMETULUM, plural -ETULOS». Un omelló, doncs, fóra un omell encara més petit, essent ja un omell un diminutiu d'om. Potser, més que no pas a la grandària, la referència s'ha de prendre més aviat com volent dir 'amb poca quantitat', només uns quants (pocs) oms, més d'acord amb l'escassa ribera i poca aigua del torrent que hi passa. |
1870. Els Omellons, les Garrigues. Detall del document, en el castellà imposat per l'Estat (espanyol) de l'època. |
1870. Els Omellons, les Garrigues. La signatura del senyor alcalde de l'època, en Josep Arquer. |
1937. Els Omellons, les Garrigues. Bitllet municipal d'1 pesseta estampat durant la darrera guerra. |