Seguidors

20160603

[1431] Laborde a la Porta del Cel valenciana

1811. Llíria (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Jardí aquàtic, dit nimfea, a mitja llegua de la població de Llíria, que l'autor viatger remet a orígens romans, i ja al començament del segle XIX «à été tellement dégradée par le temps, qu'on a bien de la peine à y reconnoître une antiquité romaine».
1811. Llíria (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Detalls dels jardins llirians i de l'ermita que hi havia al costat de la font. Ben a prop, hi hagué també una comunitat monacal, però l'edifici era enrunat, segons Laborde, i els religiosos emplaçats a Llíria.
1811. Llíria (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Per a l'autor, sorprèn la deixadesa del lloc, ja «qu'ils n'ont pas d'autre eau que celle qui en provient. La source sort de terre, brillante et limpide comme le crystal: elle est si abondante, qu'après avoir fourni a la consommation domestique de la ville, elle suffit encore à arroser les champs et a faire tourner plusieurs moulins». L'aigua era aconduïda a la vila per un conducte subterrani tallat a la pedra. 

1811. Llíria (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Plànol de la nimfea de Llíria, on hi hagué la font que proveïa d'aigua la vila i permetia fins i tot la irrigació d'horts i camps. 
1811. Llíria (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Antics fragments d'art romà. 
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Vista del monestir cartoixà fundat al segle XIII a la vall de Lullén, al terme de Serra. La comunitat provingué d'Scala Dei, dos monjos i sis conversos. En els seus inicis, la comunitat fou afavorida per Margarida de Llúria, filla del gran almirall de la flota reial catalana a la Mediterrània. La parròquia de Llíria en fou dependent. 
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Recomana Laborde d'entretindre's en l'excursió a la cartoixa, a tres llegües al nord de Llíria, abans d'arribar a València. «Le pays sauvage et aride que l'on traverse avant d'y arriver rend plus agréable la surprise dont on est frappé à l'aspect de la situation, l'une des plus riantes que l'on puisse rencontrer».
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Descripció de l'exterior i l'interior de la Cartoixa en aquells temps, un autèntic recés espiritual: «c'est l'idée de la paix et mème du bonheur qu'on doit y recontrer. Ce charme du repos ocupé, peu apprécié probablement par les solitaires qui n'ont jamais connu que la vie du cloître, doix être bien senti de ceux qui l'embrassoient détrompés  des illusions et des vanités du monde»
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Detalls de la pau trobada a la Porta del Cel valenciana.
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Vista de la cartoixa des de l'aqüeducte. 
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Detalls de l'aqüeducte.
1811. Cartoixa de Porta Coeli, a Serra (el Camp del Túria, País Valencià).
Alexandre de Laborde, «Voyage pittoresque et historique...» (INHA).
Detalls del pont d'accés i del bell conjunt monacal, presidit per l'esvelt campanaret.