20160609

[1437] Estampes lul·lianes (xii)

1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Ramon, ja d'edat avançada, i el seu deixeble Le Myésier fan lliurament d'adaptacions de les obres lul·lianes a les règies protectores les reines de França i de Navarra, que n'hi finançaren l'edició: «Tomàs ofereix com a presents a les reines de Navarra i de França els promesos Breviculum, Electorium Medicum i Primum Electorium, compilats i ordenats segons la intenció de Ramon a partir dels seus cinquanta-cinc llibres».
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Darrera estampa de l'edició en què Ramon Llull apareix recolzat sobre una mangala. A les seues belleses accepta l'edició resumida de part de la seua obra, que ofereix a ses reials mecenes.
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Ramon assenteix a les paraules de Tomàs: «Com que ha servat el fi principal i no ha tergiversat el text, la tasca és excel·lent per facilitar l'estudi de les obres a tothom».
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
L'obra del Doctor Il·luminat, com se'l conegué en els darrers segles medievals i començament de l'Edat Moderna, tingué àmplia difusió en els cercles filosòfics, fins al seu màxim apogeu com a lectura admirada de Descartes i Leibniz. 
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Retrat de Ramon.
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Detalls de mestre i deixeble. El Pare de la Literatura Catalana moriria als 84 anys deixant una vasta obra de tota mena de temàtiques i una llengua preparada per a tots els reptes d'una llengua escrita i de cultura. La seua obra llatina continua en edició per mitjà del Raimundus Lullius Institute, de Freiburg (Alemanya) i el reconeixement a l'autor és unànime al llarg i ample dels Països Catalans. L'Institut Ramon Llull de projecció exterior de la llengua catalana porta el seu nom en reconeixement de sa figura cabdal. 
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
La Reina de França rep les obres lul·lianes vestida amb túnica brodada de flors de lis reials. L'escut de la reina és present a l'angle superior i el de Navarra, a l'inferior. 
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Detalls de la indumentària de la reina i ses serventes. Destaquen les flors de lis daurades sobre el fons atzur, colors de la casa reial francesa.
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Detall heràldic. 
1321. Biografia de Ramon Llull (Palma, 1232 - Tunis, 1316).
Thomas Le Myésier, «Breviculum ex artibus Raimundi Lulli electum», ca. 1321-1336
(Karlsruhe, Badische Landesbibl., ms. St. Peter perg. 92) (BLB-Badische Landesbibliothek).
Les enigmàtiques mirades estràbiques dels gravats de l'època encara ens fascinen. La bellesa de la reina és fora de dubte i la rossor dels cabells, immaculada.