 |
| 1594. Castell-lleó. Castèl-Leon (Es Bòrdes, era Val d'Aran). Esbós de Tiburzio Spannocchi (1541-1606), Europeana. Detall del plànol en què s'aprecia el perímetre i la distribució del castell. |
 |
| 1594. Castell-lleó. Castèl-Leon (Es Bòrdes, era Val d'Aran). Esbós de Tiburzio Spannocchi (1541-1606), Europeana. Plànol de la fortalesa. |
 |
| 1594. Castell-lleó. Castèl-Leon (Es Bòrdes, era Val d'Aran). Esbós de Tiburzio Spannocchi (1541-1606), Europeana. Detalls de les torres i del'interior. |
 |
| 1594. Castell-lleó. Castèl-Leon (Es Bòrdes, era Val d'Aran). Esbós de Tiburzio Spannocchi (1541-1606), Europeana. L'emplaçament de la fortalesa dins la Vall entre el Juèu i la Garona, que baixa cap a Bossòst i Lès, Bausèn i Canejan. |
 |
| 1594. Castell-lleó. Castèl-Leon (Es Bòrdes, era Val d'Aran). Esbós de Tiburzio Spannocchi (1541-1606), Europeana. La fortalesa de Castell-lleó amb les Bordes als peus. |
 |
1889. Es Bòrdes (era Val d'Aran).
Diccionario geográfico, estadístico, etimológico, històrico, artístico, biográfico, industrial y mercantil, etc. de la Provincia de Lérida, de Josep Pleyan i de Porta.
El poble tenia segons el cens de 1878 cap als 740 h. La població «se compone de las mencionadas casa que se ponen en comunicación con los otros barrios por medio de un puente de piedra sobre el Garona, y una iglesia parroquial dedicada a Nuestra Señora del Rosario». Tenia escola per a nens i nenes.
|