 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH). Gravat de les grans inundacions del 15 d'octubre, dia de Santa Teresa, a la conca del riu Segura, a causa de les pluges torrencials de fins a 600 mm en una hora, i cap als 2000 m cúbics/segon de cabal del riu al seu pas per Oriola. El riu Segura hi arribà a alçades històriques de més de 3 m, sortosament mai més assolides. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls del riu Segura, amb la pujada de l'aigua fins als terrats dels primers pisos. El gravat és pres des del vell pont de la població. Ressalta la crònica «...lo imponente de la crecida del Segura en el sitio de sus orillas en que está edificada la ciudad de Orihuela, de cuyas calles solamente dos ha respetado la avenida: las de la Feria y Barriio Nuevo, que están situadas en lo más alto de la población. En las demás, las aguas llegaron a 3 metros de altura, y en la catedral y las parroquias de Santa Justa y Santiago penetraron hasta el altar mayor, causando grandes desperfectos en el interior de dichos templos...» |
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
Detalls de l'avinguda del Segura.
|
Al meu país la pluja (Raimon, 1983)
Al meu país la pluja no sap ploure:
si plou poc és la sequera,
si plou massa és la catàstrofe.
Qui portarà la pluja a escola?
Qui li dirà com s'ha de ploure?
Al meu país la pluja no sap ploure.
No anirem mai més a escola.
Fora de parlar amb els de la teua edat
res no vares aprendre a escola.
Ni el nom dels arbres del teu paisatge,
ni el nom de les flors que veies,
ni el nom dels ocells del teu món,
ni la teua pròpia llengua.
A escola et robaven la memòria,
feien mentida del present.
La vida es quedava a la porta
mentre entràvem cadàvers de pocs anys.
Oblit del llamp, oblit del tro,
de la pluja i del bon temps,
oblit de món del treball i de l'estudi.
"Por el Imperio hacia dios"
des del carrer Blanc de Xàtiva.
Qui em rescabalarà dels meus anys
de desinformació i desmemòria?
Al meu país la pluja no sap ploure:
o plou poc o plou massa.
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH). L'entrada de la ciutat va rebre l'impacte més fort de l'avinguda d'aigua: «En cuanto a la población, el barrio que más ha sufrido ha sido el barrio de la Mancebería, punto por donde entraron las aguas desbordadas, abriendo en el malecón una brecha de 60 m de largo...» |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls de les destrosses provocades a l'entrada de la vila. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH). L'aigua a l'alçada del pont a l'entrada de la població. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls de la magnífica perspectiva, amb animals surant damunt l'aigua. Al fons, les cases que donaven al riu, amb els balcons i terrats al sol, i el campanar a l'horitzó. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls del pont vell, crec que tot de fusta, adornat amb fanals de gas a cada cantonada, i amb l'aigua fins dalt. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH). En aquesta imatge s'aprecia la profunditat de la canalització del Segura al pas per Oriola, que les aigües van omplir fins dalt de tot. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls dels terrats i edificis que donaven al riu. |
 |
| 1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa. «La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre. Detalls del pont vell d'Oriola. |
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH).
Diverses perspectives de la inundació i de la força de l'aigua.
«Edificios cuya solidez había resistido a las inundaciones de 1606 y 1834, como el antiquísimo molino de Jofré, quedaron destruídos bajo la presión de la capa de agua, que alcanzó en la huerta 7 metros de altura».
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
El carrer dels Horts tot negat. La gent als balcons demana ajut.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
L'aigua a mitja Porta de les Cadenes, a la catedral.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre (BDH).
Una escena de la complicada distribució de queviures a la gent confinada als pisos de casa seua, amb un carro amb aigua gairebé fins dalt. Per fer arribar el menjar als balcons, es feren servir uns llargs bastons, i tot sota la vigilància de la Guàrdia civil espanyola.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
Aspecte de la plaça de les Saleses.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
Aspecte del barri de la Mancebería, on més fort va pica l'aigua a l'entrada a la vila.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«La Ilustración española i americana», núm. 40, 30 d'octubre.
La destrucció de l'horta, dels trossos i de les barraques, també fou molt important. Diu la crònica: «En Orihuela y su huerta la inundación ha causado también desastres de consideración. La corriente destrozó las plantaciones y arrastró consigo cientos de barracas que servían de habitación a los infelices pobladores de la huerta, dejándoles a un tiempo sin abrigo y sin medios de subsistencia. Muchos de ellos... pasaron largas y angustiosas horas refugiados a las copas de los árboles, y no fueron estos los más desafortunados, puesto que almenos salvaron la existencia».
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«L'Illustration» (Archivo General de la Región de Murcia).
Els edificis destruïts per l'aigua i la gent sense sostre.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
Un magnífic gravat amb la vista de la vila sota la pluja i negada per les aigües.«Le Monde Illustré» (Archivo General de la Región de Murcia). |
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«Le Monde Illustré».
Detall de l'aigua, que tot s'ho emporta al seu pas, i de la intensitat de la pluja.
|
 |
1879. Oriola (el Baix Segura), riuada de Santa Teresa.
«Le Monde Illustré» (Archivo General de la Región de Murcia).
La Guàrdia civil espanyola supervisa el repartiment de queviures a les famílies que s'han quedat atrapades a les cases.
|