20140212

[616] Les primeres fotos d'EFE a Lleida

1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
El servei o agència de notícies EFE fou creat al 1939 pel bàndol franquista per tal d'oferir al món la visió de la seua victòria. Unes de ses primeres imatges foren les de la Lleida derrotada i captiva. Des da la Plaça Sant Joan, amb l'Hostal del Sol a l'esquerra, vista de la «caserna» de la Seu Vella, amb els arcs tapiats. Foto sense nom de l'autor, però probablement del mateix fotògraf que les imatges que sí van identificades.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Diu el peu de foto original:
«ZONA NACIONAL.-Lérida, enero de 1939.- Desde mayo de 1938 hasta la actual ofensiva, el rio Segre, que divide en dos partes la ciudad, ha sido la linea divisoria entre los dos ejércitos. En las mismas calles de Lérida y a ambas orillas del rio se habian construido fortificaciones y levantado alambradas. Por primera vez, la poblacion civil ha podido asomarse al rio Segre sin el peligro de las balas disparadas desde la orilla opuesta. En la imagen, las trincheras abiertas por los soldados nacionales y la población civil paseando a orilla del rio.» Tampoc hi consta nom de l'autor, però amb moltes probabilitats que es tracti del mateix fotògraf que féu les altres.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Esplèndida imatge presa des del començament de la Rambla de Ferran. S'aprecia que davant de l'arc del pont, no hi ha el Pont Vell, volat en la retirada republicana. Autor de la foto: Mollinedo.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
«ZONA NACIONAL.- Lérida, 7-1-1939.- Muchachas en la puerta de su casa tras la toma de la ciudad por las tropas del general Franco». Autor de la foto: Mollinedo. Potser algun lector-a pot identificar-ne el carrer?
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
«ZONA NACIONAL.- Lérida, 7-1-1939.- Desde mayo de 1938 el rio Segre ha sido la divisoria de ambos ejércitos. Con la actual ofensiva las tropas del general Franco se han apoderado de la orilla izquierda y como habían sido volado todos los puentes, se han construido varias pasarelas provisionales. En la imagen, una de estas pasarelas construida por los pontoneros del Cuerpo de Ejército de Aragón». Autor de la foto: Mollinedo.
Aquest pont anava de l'esplanada de la Plaça Cabrinety, actualment davant del Gobierno Civil espanyol, fins a Cappont, davant dels Camps Elisis, una mica més amunt que el Pont Vell, llavors destruït.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Aquestes són les trinxeres republicanes de Cappont. Escriu el peu de foto:«ZONA NACIONAL.-Lérida, 7-1-1939.- Desde mayo de 1938 hasta la actual ofensiva, el rio Segre, que divide en dos partes la ciudad, ha sido la linea divisoria entre los dos ejércitos. En las mismas calles de Leérida y a ambas orillas del rio se habian construido fortificaciones y levantado alambradas. He aqui las trincheras excavadas, en la orilla izquierda del rio Segre, por las tropas del Gobierno de Negrin y que han caido en poder de los nacionales al pasar estos el rio con motivo de la actual ofensiva sobre Barcelona». Autor de la foto: Mollinedo.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Foto de les trinxeres republicanes del costat de Cappont, davant del xoperal del riu. Autor de la foto: Mollinedo.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Des de la banda de Cappont, però ara riu amunt, aprox. cap al començament de l'altre cap dels Camps Elisis, davant per davant de l'antiga serradora -crec. Autor de la foto: Mollinedo.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
«ZONA NACIONAL.-Lérida, enero de 1939.- Casas incendiadas por los republicanos antes de su retirada de la ciudad ante el avance de las tropas nacionales». Diria que es traca del racó de la Plaça Sant Joan, começament de l'antic carrer Estereria, avui desaparegut. Foto sense nom d'autor. Lleida fou ocupada l'abril del 1938. Per tant, si l'incendi era per causa dels «rojos», la foto ha de tindre aquella data.
1939. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
Aquesta imatge és presa al Carrer Major mirant cap a l'església de Sant Francesc, a l'esquerr: «ZONA NACIONAL.-Lérida, enero de 1939.- Destrucción en la ciudad provocada por los intensos combates». De fet, es tracta de la runa dels edificis provocada per la mateixa aviació franquista pocs mesos abans. Foto sense nom d'autor.
1938. Lleida sota el terror franquista (Europeana).
«ZONA NACIONAL.-Lérida, abril de 1938.- Carros de combate en las proximidades de Lérida (que será ocupada por las tropas nacionales el 3 de abril de 1938)».
1938. Cubells, la Noguera (Europeana).
«ZONA NACIONAL.- Cubells (Lérida), 31-12-1938.- Tanques rusos T-26B capturados por las fuerzas nacionales, prestos para iniciar el avance sobre el pueblo de Cubells. Las tropas pertenecen a una unidad de la Legión del Cuerpo de Ejército del Maestrazgo». Foto sense nom d'autor.
1938. Balaguer, la Noguera (Europeana).
«ZONA NACIONAL.- Balaguer (Lérida), 30 de noviembre de 1938.- Grupo de morteros nacionales, de 26 cm. que tan eficazmente han contribuido al quebrantamiento de las fortificaciones republicanas en el sector de Balaguer, donde operan las fuerzas del Cuerpo de Ejército de Aragón». Foto sense nom d'autor.
1939. Vilanova de Meià, la Noguera (Europeana).
«ZONA NACIONAL.- Vilanova de Meyá (Lérida), 1-1-1939.- Un batallón de Infantería perteneciente al cuerpo de Ejército de Urgel del Ejército Nacional descansa en este pueblo, antes de proseguir su avance por el sector de Tremp». Foto sense nom de l'autor.
1936. Lleida (Europeana).
 Imatge de l'agost de 1936 de l'arxiu de l'agència. Dalt de tot, la Seu Vella preparant-se per a 3 anys de contesa bèl·lica i 40 de dictadura espanyola, més la cua que ha portat fins avui... Foto sense nom de l'autor.